Why do my lungs occasionally hurt when I inhale?

you may lack hydration which causes your lungs not to expand as easily. if you live in a cold area the air temperature vs. your internal body temperature could be the reason. if you live in a an urban area then particulates in the air could be the reason.-blurey